برج خنك كننده

وقتى آدم به مسيرش بخورد، برود اتوبوسى سوار شود و برود همانجايى كه خودش را گم كرد، هجوم خاطرات، به سانِ موريانه، ذهن ِ آدمى را ميجَوَد.

كاش ميشُد آدم هرگز مسيرش به خاطرات نمى افتاد. كاش جبرهاى بوروكراسى، به رفتن مجاب نميكرد آدمى را، كه آدمى هزاره هاست جا مانده است در اين زمين. به زمينى ديگر. در عشق، به عشق. در خدا، به خدا.

وقتى عشق، در را به روىِ صورت آدمى كوبيد و بيرونش كرد، رفتن به شهر ِ اندوه ها و لبخندها، زجر آور است.

دستهاش... امان از دستهاش.

كاتێ مرۆڤ لە دەريايا بژي، مانگ ئـەگرێتە ئـامێزيەوە.

زەوي... زەوي... 

بڵێي مرۆڤ چەندە تەنيا بێ وا خاك لە ئـامێزي ئـەگرێ و ئـەويني ئـەبەدي پێ ئـەبەخشێ؟

ئـاي مرۆڤي تەنيا... تەنيا خاك بۆ تۆيە. ھيچي تر نا، ھيچي تر...

مرۆڤ تەنيايە و لە دەريايا ناژي. 

خاك بەشي باوەشمانە.

سڵاو لە خاك. سڵاو لە تەنيايي خاكەكەشمان.

دريا
هرچقدر هم بزرگ باشد،
هر چقدر هم عميق باشد،
هرچقدر هم ماهيهاش، عاشقانه به ساحل بيايند،
هرچقدر هم آبى باشد،
باز هم دستهاى ِ تو را دوست تَر ميدارم.
سلام.
دريا جاى ِ خوبى ست.
دستانت را به دستانم ببخش.

دستهاش... دستهاش... دستهاش، جان ميدَريد. ياد ِ دستهاش... جان ميدَرَد.

دستهاىِ لعنتى اش، بى مهابا، بُريدند، دستهام را. 

مَردى را دوست ميدارم، در قلبم. او مرا دوست ميدارد، به شعر.

مردى را دوست ميدارم، كه مرا دوست نميدارد.

ردِ پاهاى ِ برخى از آدمها، در زندگانيمان، دُرُست شكل ِ نقشهاى ونگوگ، بر خطوطِ زندگانيمان ميماند. 

گاه اين نقشها، با تمام دردهاشان، از آدمى، نقشى ديگر ميسازند. گاهى بايد اين آدمها را سُتود، كه تلنگرهاشان به روان و زندگانيمان، يادمان مى آورد خودمان را. سُتودن اين آدمها تنها و تنها در قلب ِ خودمان امكان پذير است. و تنها و تنها خودمان ميدانيم كه اين رنجها، چه بهاى ِ گرانى دارند و چقدر قابل تقدير و تحسين و تنديس اند. از تَنى چند از نُقوشِ نَقش بسته به زندگانى ِ خويش، بسيار سپاسگذارم.

با تشكر از الطاف رنگين و زمخت و مزخرف ِشما، در زندگانى ِبنده. اميد ِآن دارم كه خداوند، بر شُما ببخشايد. 

دڵم بۆي سووتا، كاتێ زانيم، دڵداري لە ڕوانگەي ئەوا، هيچ مانايەكي تري نيە جگە لەوەي " جنسي دووەم" بيت. كاتێ زانيم، خۆش ويستن لە ڕوانگەي ئەوا، ياني بە جێ هێشتن، لە كاتي تەنگانەيا. دڵم بۆي سووتا، بەزەييم به بەدبەختييا هات، كاتێ نە ماناي سوێندي زاني، نە خۆش ويستن نە دڵداري. ئەو، تەنيا ئەوە فێر بووە لە ژيانيا، كە ژن، ياني بوخچەيەك شەرەفي نەبووي پياوێك لە ناو ماڵێكي خنكاو و كەرەسەيەك بۆ شەهوەت. هيچي تر نا.

خۆش ويستن، لە ڕوانگەي پياوێكەوە كە بە پياوەتي ناسراوە، لە ڕوانگەي منەوە، بێ بايەخترين خۆش ويستنە. جا با تا دنيا دنيايە و تا ئەو پياو، با پياوترين بێ شەرەف بێ و بەشەرەفترين پياو. كێشە ئەوەيە، لە ماناي پياوەتي تێ ناگا، ئەم بەشەرەف و عالمەي ناموس، لە ڕوانگەي منەوە بگرە بێشەرەفترين مرۆڤي سەرئەم خاكەيە، با تا دنيا دنيايە مۆسيقا بژەنێ و فرمێسك بڕێژێ و شێعر بهۆنێتەوە و سمێڵي ناپياويشي بڕازێنێتەوە.

قسە زۆره. هەر ئەمەنەم بۆ هات. جا تكايە ژووري ئەدەب بۆ من مەڕازێننەوە. لەگەڵ رێزم، بە تايبەت بۆ پياوەبەنامووسەكان!!!!!!

بە سپاسەوە.

ئاي كە چەندە زيرەك و وريايە، وزەي لە ڕادە بەدەرە.

قەدەري مرۆڤ، هەم چاكەيە هەم خراپە.

كاتێ كە ياسايەك داد‌ەنرێتن، شار چەندە پێ سەربەرز دەبێتن

ئەو دەمەش ياسايەكيش دەشكێتن، دەسا شار چي پێ دەكرێتن؟

ئاژاوەگێڕان لە هەرێمي مندا ناحەونەوانێ،

قەت نابێت بڵێم هەر ئەو بيرەم هەيە كە ئەوان هەيانە.

ئانتيگۆنە

داناني: سۆفۆكڵێس

وەرگێڕاني بۆ ئێنگليزي: دادلي فيتس و رابێرت فيتزجێڕاڵد

وەرگێڕاني بۆ كوردي: لەيلا نادري

تكنولوژىِ لامذهب ِ بدقواره ى ِ مزخرف.

حالم از هر چه تكنولوژى ِ بى مغز و بى احساسى به هم ميخورد. گور ِ باباىِ مخترع تكنولوژى.

پێوەندي نێوان من و سووتووي جگەرەكاني" مامە" ئـێجگار قووڵە.